Roman English
Saaun ko bhel lai belaa maa rokna sake baali ramro hunchha.
अर्थ
हामीले प्रारम्भिक चरणहरूमा अगाडि बढ्न नचाहेको घटनालाई रोक्नु राम्रो हुन्छ।
उदाहरण
यदि हामीले साउनको भेललाई बेलामा रोक्न सक्यौं भने बाली राम्रो हुन्छ।
Literal English Translation
If you can stop the flood of Saun (July) in time, the crops will be good.
English Meaning
It's better to stop a event that we don't want to go forward in its early stages.
English Proverb
A stitch in time saves nine.
यस्तै अरु उखानहरु
डराउने मान्छेलाई रुखको ठुटो पनि बाघ बन्छ ।
Daraune maanchhe lai rukh ko thuto pani baagh banchha.
परिमार्जित मिति:
