Download Nepali Ukhan App from Play store.

साँढेको जुधाई, बाच्छाको मिचाई ।


परिमार्जित मिति:


पेश गर्ने व्यक्ति: अमृत ढकाल

Roman English


Saadhe ko judhai bachchhaa ko michai.

अर्थ


ठुलाको झगडाले सानोलाई असर पर्नु ।

उदाहरण


दुई ठूला नेताहरूबीचको झगडामा सधैं गरिब जनताले दुःख पाउँछन् । साँढेको जुधाई, बाच्छाको मिचाई ।

Literal English Translation


Calf getting squashed in bull fight.

English Meaning


Smallar party getting adversely affected by the fight between bigger parties.

English Proverb


When elephants fight, it is the grass that suffers.
यो पेज सेयर गर्नुहोस्:

तपाईको प्रतिक्रिया

यस्तै अरु उखानहरु

ओरालो लागेको मृगलाई बाच्छाले पनि खेद्छ ।

Oraalo laageko mrigha lai bachchhaa le pani khedchha.

परिमार्जित मिति:

अर्काको बाच्छो चाटी मुखभरी रौँ ।

Arka ko bachchho chaati mukh bhari rau.

परिमार्जित मिति:

राँडीको घरमा पोईको के खाँचो ।

Raadi ko ghar maa poi ko ke khacho.

परिमार्जित मिति:

अर्काको बारीमा साग छ, मुटु मिचेर के लाग्छ ।

Arkaa ko baari maa saag chha, mutu michera k laagchha.

परिमार्जित मिति:

राजाको धन जान्छ, भँडारेको पेट पोल्छ ।

Raaja ko dhan jaanchha, badaareko pet polchha.

परिमार्जित मिति:

यो पेज सेयर गर्नुहोस्: