Roman English
Rin nalaage jamaani basnu.
अर्थ
अरुको जिम्मा लिनु भनेको आफ्ना लागि समस्यामा पर्नु हो। त्यसैले, समस्याबाट बच्न चाहने हो भने यसलाई टाढा राख।
उदाहरण
रामले आफ्नो साथीको ऋणको जमानी बस्दा ठूलो समस्यामा पर्यो। त्यसैले, बाबु सधैं भन्थे, 'ऋण नलागे जमानी बस्नु'।
Literal English Translation
If you don't have debt, be someone else's witness.
English Meaning
Being someone else's witness is a good way of getting yourself in trouble. So, avoid it if you want to avoid trouble.
English Proverb
Don't get involved in other people's problems.
यस्तै अरु उखानहरु
ठेस लागेन भने उखुबारी पस्नु, ऋण लागेन भने जमानी बस्नु !
Thes laagena bhane ukhu baari pasnu, rin laagena bhane jamaani basnu !
परिमार्जित मिति:
