Roman English
Oraalo laageko mrigha lai bachchhaa le pani khedchha.
अर्थ
शक्तिहीन भएपछि सबैले हेप्न थाल्छन्।
Literal English Translation
Even a calf will chase a deer going downhill.
English Meaning
Everyone starts belittling you once you become powerless.
यस्तै अरु उखानहरु
बाच्छो खाने बाघले पाडोलाई नि बाँकी राख्दैन ।
Baachchho khaane baagh le paado lai ni baaki raakhdaina.
परिमार्जित मिति:
डराउने मान्छेलाई रुखको ठुटो पनि बाघ बन्छ ।
Daraune maanchhe lai rukh ko thuto pani baagh banchha.
परिमार्जित मिति:
खुस्किन लागेको हाकिमलाई पिउनले पनि लखेट्छ ।
Khuskina laageko haakim lai piun le pani lakhetchha.
परिमार्जित मिति:
