Roman English
Ghaati herera haad nilnu.
अर्थ
काम गर्नु भन्दा पहिले आफ्नो क्षमता मापन गर्नुहोस् ताकि तपाईले काम अपुरै छोड्न नपरोस् ।
उदाहरण
अर्को महिनामा ठूलो परियोजना सुरु गर्नु अघि, घाँटी हेरेर हाड निल्नु।
Literal English Translation
Look at your neck before swallowing the bone.
English Meaning
Measure your capacity before doing things so that you do not end up taking an edeavour that you cannot finish.
English Proverb
Don't bite off more than you can chew.
यस्तै अरु उखानहरु
अघि हेर्नु चार हात, पछि हेर्नु बाह्र हात !
Aghi hernu chaar haat, pachhi hernu bahra haat !
परिमार्जित मिति:
