Roman English
Chor ko khutta kaat bhanda khutta uchalne.
Literal English Translation
Raising leg when it is warned that thief's leg will be cut.
यस्तै अरु उखानहरु
कुकुरले खुट्टा टोक्यो भन्दैमा कुकुरको खुट्टा टोक्नु हुन्न ।
Kukur le khutta tokyo bhandai ma kukur ko khutta toknu hunna.
परिमार्जित मिति:
टाढाको देउता भन्दा नजिकको भुत काम लाग्छ ।
Taadhaa ko deutaa bhandaa najik ko bhut kaam laagchha.
परिमार्जित मिति:
पाँच घरका कुत्ता, खाने बेला यता न उता ।
Panch ghar kaa kuttaa, khaane bela yeta na uta.
परिमार्जित मिति:
