Roman English
Chor ko hajar dau.
अर्थ
चोर वा खराब नियत भएको मानिसले आफ्नो उद्देश्य पूरा गर्न वा गल्ती लुकाउन अनेकौं उपायहरू, बहानाहरू वा चालहरू सोच्दछ। उनीहरूसँग अनेकौं छल गर्ने तरिकाहरू हुन्छन्।
उदाहरण
पुलिसले समातेपछि पनि उसले सय थरीका बहाना बनायो, साँच्चै चोरको हजार दाउ हुँदो रहेछ।
Literal English Translation
A thief's thousand tricks/schemes.
English Meaning
A thief or a dishonest person has numerous tricks, schemes, or excuses up their sleeve to achieve their goal, escape blame, or conceal their wrongdoing. They are resourceful in deceit.
यस्तै अरु उखानहरु