Roman English
Baagh budo bhaye pani sikaar garna chhaddaina.
अर्थ
यदि केहि तपाईंको स्वभावमा छ भने, तपाईंले त्यसलाई गर्न छोड्नुहुने छैन।
उदाहरण
रामको उमेर ढल्किंदै गए पनि, ऊ बिहानै उठेर व्यायाम गर्न कहिल्यै छोड्दैन। आखिर, बाघ बुढो भयो भने नि शिकार गर्न छाड्दैन।
Literal English Translation
Even if the tiger becomes old, it doesn't stop hunting.
English Meaning
If it's in your nature, you will not stop doing it.
English Proverb
Old habits die hard.
यस्तै अरु उखानहरु
स्यालको शिकार गर्न जाँदा बाघको तयारी गर्नु पर्छ ।
Syaal ko sikaar garna jaadaa baagh ko tayaari garnu parchha.
परिमार्जित मिति:
