Roman English
Arka ko gahana lagaunu, naak kaan dukhaunu.
अर्थ
अरूको सम्पत्तिमाथि ईर्ष्या गर्नु दुःखको कारण हो।
उदाहरण
उसलाई अरूको महँगो गहना देखेर सधैं ईर्ष्या लाग्थ्यो, तर उसले कहिल्यै सोचेन कि 'अर्काको गहना लगाउनु, नाक कान दुखाउनु' भन्ने पुरानो भनाइ कति सही हो।
Literal English Translation
Wearing someone else's jewelry, hurting your nose and ears.
English Meaning
Envy over others' possessions is a cause of distress.
यस्तै अरु उखानहरु
नदुखेको कपाल डोरी लगाई लगाई किन दुखाउनु ।
Nadukheko kapaal dori lagai lagai kina dukhaunu.
परिमार्जित मिति:
