Roman English
Aakas ko fal, aankha tari mar.
अर्थ
असम्भव कुरालाई चुप लागेर हेर्नु बाहेक उपाए नहुनु ।
उदाहरण
एउटा साइकल किन्न नसक्नेलाई कार किन्नु त आकाशको फल आँखातरी मर् हो ।
Literal English Translation
The fruits of the sky can only be stared at till death.
English Meaning
Things that are beyond our reach cannot be received. If one dreams of unachievable dream, they have no option but to watch themself fail.
यस्तै अरु उखानहरु
आफै त महादेव उत्तानो पर, कसले देला बर ।
Aafai ta mahadev uttaano par, kasle delaa bar.
परिमार्जित मिति:
आफ्नो दिउँ त मै मरि जाउँ, अर्काको पाए तीन माना खाउँ ।
Aafno diu ta mai marijau, arkaako paye tin maanaa khaau.
परिमार्जित मिति:
