Roman English
Aafai ta mahadev uttaano par, kasle delaa bar.
English Meaning
When you don't have anything, you can't be expected to give something to others.
यस्तै अरु उखानहरु
आफ्नो दिउँ त मै मरि जाउँ, अर्काको पाए तीन माना खाउँ ।
Aafno diu ta mai marijau, arkaako paye tin maanaa khaau.
परिमार्जित मिति:
तँ आउँदा मोही पाईनस, तेरो कमारी पठाईदे दही दिउँला ।
Ta aaudaa mohil paayinas, tero kamaari pathai de dahi diula.
परिमार्जित मिति:
पाँच घरका कुत्ता, खाने बेला यता न उता ।
Panch ghar kaa kuttaa, khaane bela yeta na uta.
परिमार्जित मिति:
